То лето, когда я похорошела (3 сезон)

Белли с детства дружит с братьями Фишерами - Конрадом и Джереми. Каждое лето она проводит с ними в прибрежном городке Казинс-Бич, где время течёт медленно, а воздух пахнет солью и хвоей. В семнадцать лет привычный уклад рушится: Белли оказывается между двумя братьями, и то, что раньше было игрой, становится серьёзным. Один из них надёжный и предсказуемый, другой импульсивный и опасный. Девушка пытается разобраться в своих чувствах, но первая любовь не терпит рациональных решений. Каждое её решение отзывается болью в ком-то из близких. Лето обещает быть долгим, тёплым и полным слёз, а Белли всё никак не поймёт: кого она на самом деле ждала все эти годы?