Современный Робин Гуд меняет маску: из вора — в невольные телохранители. Обстоятельства прижимают, и он берёт под защиту высокопоставленного клиента — теперь его навыки скрытности работают на оборону, а не на кражу.
Три убийцы — Патрик Карни, Уильям Бонин и Рэнди Крафт — действуют параллельно, не сговариваясь, но оставляя похожие следы и географию. Маршруты совпадают, почерк местами рифмуется, и полиция тонет в пересечениях: чей это эпизод, где заканчивается одно дело и начинается другое? Сериал разбит на три части — по одному эпизоду на каждого. Внутри: хроника преступлений, работа следователей, ошибки, которые стоили времени, и моменты, когда пазл наконец сложился. Вместо единой линии — три отдельные
Лодка ушла на дно вместе с товаром и деньгами. Уэйн выбирается на берег не героем, а должником: телефоны не замолкают, проценты растут, воздух пахнет паникой. Он ищет короткий путь и находит самый плохой: крадёт опиоиды у клиента крупной фармкомпании. Кажется, что это просто «пару коробок» и «разок-другой». На деле — цепочка из камер, журналов выдачи, людей, которым нельзя смотреть в глаза. С каждой поездкой страх становится точнее: незаметные следы, разговоры шёпотом, знакомые лица в чужих
Бывший преступник спустя двадцать лет возвращается в Австралию — и сразу получает наручники. Тюрьма встречает его по‑старому жёстко: старые враги помнят долги, новые лица быстро проверяют границы. Между драками, договорённостями и молчаливыми правилами он собирает свою версию австралийского «mateship» — не про тёплые разговоры, а про плечо в нужный момент, честный расчёт и уважение, заработанное поступками. Здесь дружба — как сталь: ковкая, но только после огня.
Два брата без крыши над головой случайно видят то, чего видеть не должны были. Теперь криминальный мир города встал на уши - а им некуда бежать. По дороге они разберутся, что такое семья. По-настоящему.
Банда разносит её город. Провинциальная бизнес-леди решает ответить - и устраивает им ад.
Надзиратель тюрьмы Тихар видит, как система скрипит и калечит людей. Он решает не мириться: вскрыть коррупцию, навести порядок, вернуть тюрьме смысл исправления. Один человек против ржавой машины — и шанс, что правила начнут работать.
Пассау. На футбольном поле находят тело Алоиса Мората — убийство или инсценировка самоубийства? Почти одновременно к Фредерике Бадер и Фердинанду Цанклу обращается беременная Шарлотта Амброзиус: выяснить, кто подбросил наркотики её жениху Филиппу Даннеру в день выхода из тюрьмы. Нити от стадиона ведут в ресторан Матильды Хубер — туда, где пересекаются чужие алиби и чужие интересы.
Бывшего жандарма увольняют после трагической оплошности. Он пытается начать заново — и внезапно оказывается в центре заговора: похищают его беременную жену.
Занавес приподнимается над фигурой музыкального магната Шона Комбса. На свет выходят давние обвинения в насилии и жестоком обращении — и мир вздрагивает от масштаба откровений.
Из-за вопиющей некомпетентности копа ценный информатор лишается тайных сбережений и почти светит своей легендой. Чтобы выжить, эти двое — один слишком честный, другой слишком хитрый — вынуждены работать вместе. Им предстоит обвести вокруг пальца организованную преступность, вернуть деньги и восстановить прикрытие, балансируя между бюрократией участка, кровожадными боссами и собственным взаимным недоверием.
Детективы Оберлэндер и Хоффман берутся за новое дело — нужно найти и спасти похищенного ребёнка.