Во время снежной бури (1 сезон)

Линь Иян потерял не просто карьеру - он потерял себя, когда ушёл из бильярда после юношеской ошибки. Случайная встреча в снежную бурю в Хельсинки возвращает его к столу: Инь Го, девушка, в которую он влюбился с первого взгляда, тоже играет. Она ещё не знает, что он был подающим надежды гением. Между ними вспыхивает чувство, но прошлое Линь Иян висит грузом: он боится, что лёгкость, с которой он когда-то всё бросил, повторится. Главное препятствие не соперники и не турниры, а собственная тень. Инь Го тянет его вперёд, но вместе строить карьеру в бильярде - значит смотреть в ту сторону, откуда он когда-то сбежал. Хватит ли смелости не ударить по шару, а остаться за столом, когда ставки высоки? «Я не хочу снова терять всё», - думает он, глядя на кий.