Одной жизнью меньше на Канарах (1 сезон)

Инспектор мадридского отдела убийств Луис Лакаса теряет всё, что составляло его жизнь: привычный ритм работы, холодный город, предсказуемость. Его ссылают на Канарские острова - в мир жары, песка и туристов, которые он искренне ненавидит. Но главное испытание не климат. Рядом оказывается Найра, харизматичная женщина-инспектор, чей стиль работы и характер становятся для него ежедневной пыткой. Между ними не просто служебное противостояние: каждый их шаг пропитан глухой, почти физической несовместимостью. Тревога копится исподволь, когда на острове объявляются браконьеры, переключившиеся с носорогов на людей. Луису приходится принять чужой мир, где песок скрипит на зубах даже после заката.