На лоне природы (1988)

Спокойный семейный отдых на природе - мечта Чета Рипли. Он везёт жену и двух сыновей в лес, к озеру, где когда-то бывал с отцом: тишина, удочки, разговоры у костра. Но в тот же день подъезжает фургон родственников. Сестра жены Кэйт, её богатый и самодовольный муж, две дочери-двойняшки - идиллия разбивается о шум, претензии и чужие порядки. Чет пытается сохранить остатки покоя, но каждый новый день приносит мелкую катастрофу. Лодка переворачивается, палатка не держится, дети ссорятся, а зять смотрит на Чета свысока. Вместо единения с природой - битва за личное пространство и отцовский авторитет. Вопрос не в том, удастся ли выспаться. Он про то, как остаться человеком, когда всё вокруг - и семья, и погода, и собственная гордость - идёт вразнос.