Хардакры (2 сезон)

В Йоркшире 1890-х годов семья Хардакр оставляет позади грязный рыбный причал и перебирается в огромное загородное поместье. Просторные комнаты и тишина вокруг должны стать наградой за годы тяжёлого труда, но стены нового дома хранят холод, который не разогнать камином. Глава семьи держится за привычный уклад, словно боится, что вместе с рыбацкой одеждой придётся снять с себя всё, чем он был. Женщины пробуют освоить непривычные роли, но каждая встреча с местным обществом напоминает: они здесь чужие. Деньги открыли двери, но не дали ключа к тому, как стать своими среди тех, кто родился с серебряной ложкой во рту. Переезд обернулся испытанием, где главное - не утратить друг друга, пока старый мир тает за спиной, а новый встречает настороженным молчанием.