Легенда о розовых облаках (1 сезон)

В день, когда обедневшая аристократка Фань Юнь встречает градоначальника Ци Чжэна, она ещё не знает, что за его властным обликом скрывается человек, который не доверяет никому. Она - юная госпожа из рода, потерявшего былое влияние, он - правитель легендарной северной столицы, привыкший решать всё в одиночку. Между ними не любовь с первого взгляда, а глухая стена подозрений: каждый видит в другом угрозу или помеху. Но когда в городе зреет кризис, способный разрушить и без того хрупкий порядок, им приходится действовать сообща. Фань Юнь оказывается не просто гостьей в его доме, а тем человеком, чей ум и смелость могут спасти столицу. Ци Чжэн медленно учится доверять, а она - видеть за маской правителя живого человека. Их союз становится опорой не только друг для друга, но и для всего народа, чья жизнь зависит от того, сумеют ли они преодолеть старые обиды и построить новый мир. Где-то за стенами города уже собираются тучи, но пока они просто стоят рядом на утренней площади, и ветер шевелит розовые облака над их головами.